Je veux me battre partout où il y a de la vie

Auteur(s) Zetkin, Clara (1857-1933) (Auteur) ;Hervé, Florence (1944-..) (Directeur de publication) ;Badia, Gilbert (1916-2004) (Traducteur) ;Mathieu, Régine (19..-..) (Traducteur) ;Mathieu, Jean-Philippe (19..-.. ; traducteur) (Traducteur) ;Hermann, Marie (19..-..) (Traducteur)
Titre(s) Je veux me battre partout où il y a de la vie / Clara Zetkin ; ouvrage coordoné et introduit par Florence Hervé ; [traductions de] Gilbert Badia, Régine Mathieu et Jean-Philippe Mathieu revisées par Marie Hermann.
Editeur(s) Marseille : Hors d'atteinte, DL 2021.
Collection(s) (Faits & Idées, ISSN 2677-8041).
Contient En annexe, textes sur Clara Zetkin par Rosa Luxembourg, Henri Barbusse, Louis Aragon, Gilbert Badia et Angela Davis.
Résumé Les femmes socialistes de tous les pays instaurent une journée des femmes. Elle aura lieu tous les ans et son objectif premier sera l'obtention du droit de vote, revendication à porter dans le contexte général de la condition féminine. La journée des femmes sera internationale et fera l'objet d'une organisation rigoureuse. Totalement oubliée en France, Clara Zetkin est pourtant une grande dame qui mérite qu'on s'en souvienne. A travers des lettres et des discours rédigés par elle, une brève biographie et des textes de Rosa Luxemburg, Louis Aragon ou encore Angela Davis, elle apparaît comme une précurseure de premier plan du féminisme mondial, notamment à l'origine de la Journée du 8 mars.
Notes Textes initialement publiés dans "Batailles pour les femmes" traduits par Gilbert Badia, Régine Mathieu et Jean-Philippe Mathieu puis entièrement révisés par Marie Hermann ; textes inédits en français traduits par Marie Hermann. - Bibliogr. p. 250-251.
Sujet(s) Féminisme ** 1870-1914
Féminisme ** 1900-1945
Indice(s) 305