Une journée pourrie au paradis des truites

Auteur(s) Gierach, John (1946-...) (Auteur) ;Pons, Anatole (Traducteur)
Titre(s) Une journée pourrie au paradis des truites [Texte imprimé] / John Gierach ; traduit de l'américain par Anatole Pons.
Editeur(s) Paris : Gallmeister, DL 2017 (53-Mayenne : Impr. Floch).
Collection(s) (Nature writing, ISSN 1951-3976).
Résumé La contemplation des rivières n'amène pas seulement John Gierach à exprimer la beauté des paysages ou à livrer tous les secrets de la pêche à la mouche. A sa manière sensible et personnelle, il donne vie aux moments et aux choses, capturant l'essence d'expériences anodines avec l'esprit et l'humour d'un sage oriental. Avec sagesse et détachement, aussi. "Si l'on insiste un peu, dit-il d'ailleurs, je crois que tous ces gars s'accorderont à dire que la pêche à la mouche, en définitive, vous pousse à contempler votre âme, mais je suis sans doute le seul d'entre nous qui pourrait vraiment sortir un truc pareil en gardant son sérieux". Pour un pêcheur, l'oeuvre de Gierach est un pur régal. Pour un non-pêcheur, elle est une réflexion sur notre place dans le monde, qu'on se trouve en plein nature sauvage ou bien installé dans son fauteuil.
Lien(s) Traduit de : Another lousy day in paradise.
Indice(s) 828.920 3 (oeuvre)