Ce qui gît dans ses entrailles

Auteur(s) Haigh, Jennifer (Auteur) ;Jouin de Laurens, Janique (Traducteur)
Titre(s) Ce qui gît dans ses entrailles [Texte imprimé] : roman / Jennifer Haigh ; traduit de l'américain par Janique Jouin-de-Laurens.
Editeur(s) Paris : Gallmeister, DL 2017 (53-Mayenne : Impr. Floch).
Collection(s) (Americana, ISSN 1956-0982).
Résumé La petite ville de Bakerton, en Pennsylvanie, s'est assoupie depuis la fermeture de ses mines de charbon. Mais l'équilibre tranquille de cette communauté bascule lorsqu'un grand groupe industriel propose aux fermiers de louer leurs terres pour en extraire un trésor enfoui : le gaz de schiste. Certains s'empressent de signer les contrats d'exploitation avant même de les avoir lus, d'autres choisissent de préserver leur propriété. Arrivent des ouvriers venus du Texas et un militant écologiste prêt à en découdre. Les habitants de Bakerton vont apprendre ce qu'il en coûte de se trouver au coeur de cette nouvelle ruée vers l'or. Ce qui gît dans ses entrailles est une vaste fresque à l'image de l'Amérique moderne et des forces contradictoires qui l'animent - entre cupidité et pouvoir, espoir et désillusion.
Lien(s) Traduit de : Heat and light.