Quand le souffle rejoint le ciel

Auteur(s) Kalanithi, Paul (Auteur) ;Fruteau, Cécile (Traducteur)
Titre(s) Quand le souffle rejoint le ciel [Texte imprimé] : un médecin face à la vie et à sa mort / Paul Kalanithi ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Cécile Fruteau.
Editeur(s) Paris : J.-C. Lattès, DL 2017 (impr. en Espagne).
Résumé
Un médecin face à la vie et à sa mort A trente-six ans et juste à l'aube d'une brillante carrière de neurochirurgien, Paul Kalanithi découvre qu'il souffre d'un cancer du poumon en phase terminale. En un instant, l'avenir qu'ils ont imaginé avec sa femme, disparait. Un jour, il est ce médecin qui s'occupe des mourants, le lendemain, ce malade qui lutte pour survivre. Quand le souffle rejoint le ciel est le récit de ses multiples métamorphoses. Celle du jeune étudiant, naïf et obsédé par la question existentielle de ce qui donne du sens à la vie, en ce neurochirurgien, gardien s'il en est de l'identité humaine. Puis celle, du médecin chevronné en ce patient et jeune papa qui doit faire face à sa propre mortalité. Qu'est qui pousse à vivre quand la mort est si proche' Qu'est-ce que cela signifie d'avoir un enfant dans ces conditions' Voici quelques unes des questions auxquelles l'auteur répond dans ce témoignage profondément émouvant et pudiquement détaillé. Paul Kalanithi meurt en mars 2015 alors que l'écriture de ce livre n'est pas achevée. Pourtant, ses mots lui survivent. Réflexion inoubliable et vibrante sur le défi d'affronter sa propre mort ainsi que sur la relation médecin-patient, Quand le souffle rejoint le ciel est l''uvre d'un écrivain brillant qui dut faire face à ces deux enjeux avec une totale sincérité. Un témoignage qui a bouleversé des milliers de lecteurs dans le monde. Traduit de l'anglais par Cécile Fruteau.
Lien(s) Traduit de : When breath becomes air.
Sujet(s) Médecine : Pratique : Etats-Unis : 1990-... : Récits personnels
Poumon : Cancer : 1990-... : Récits personnels
Indice(s) 616.994