Grenouille et Pélican : kamishibaï
Auteur(s) Sakai, Aco (Auteur) ;Taylor, Alison (1970-...) (Traducteur)
Titre(s) Grenouille et Pélican : kamishibaï : bilingue anglais - français / Aco Sakai ; adaptation anglaise Alison Taylor = Frog and pelican.
Editeur(s) Lirabelle, 2013.
Résumé Clapoti ! Clapota ! Dans l'étang, une grenouille nage. Passe un pélican qui, d'un coup de bec, la met sans sa poche. Mais bientôt le pélican se désespère : « Je suis affamé ! La pêche a été bien maigre et cette grenouille ne calmera pas ma faim !- Attends Pélican ! dit la grenouille qui a tout entendu. Laisse-moi m'en aller et je te promets que je grossirai. » Pélican se laisse fléchir et décide d'attendre que la grenouille grossisse. Mais le temps passe et la grenouille ne grossit pas. (à partir de 4 ans).
Notes Texte bilingue anglais - français.
Sujet(s) Grenouilles : Livres d'images
Pélicans
Animaux : Comportement alimentaire
Livres bilingues
Le butaï (castelet) pour présenter le kamishibaï n'est pas fourni. Pensez à en réserver un à la MCO.
17 planches : ill. en coul. ; 28 x 38 cm + dans une pochette plastique translucide (29 x 39 cm)
Document fourni dans un sac de transport en toile.
. Peut être livré et rendu par la navette des réservations.
35 EUR
Lirabelle, 2013
Titre(s) Grenouille et Pélican : kamishibaï : bilingue anglais - français / Aco Sakai ; adaptation anglaise Alison Taylor = Frog and pelican.
Editeur(s) Lirabelle, 2013.
Résumé Clapoti ! Clapota ! Dans l'étang, une grenouille nage. Passe un pélican qui, d'un coup de bec, la met sans sa poche. Mais bientôt le pélican se désespère : « Je suis affamé ! La pêche a été bien maigre et cette grenouille ne calmera pas ma faim !- Attends Pélican ! dit la grenouille qui a tout entendu. Laisse-moi m'en aller et je te promets que je grossirai. » Pélican se laisse fléchir et décide d'attendre que la grenouille grossisse. Mais le temps passe et la grenouille ne grossit pas. (à partir de 4 ans).
Notes Texte bilingue anglais - français.
Sujet(s) Grenouilles : Livres d'images
Pélicans
Animaux : Comportement alimentaire
Livres bilingues
Le butaï (castelet) pour présenter le kamishibaï n'est pas fourni. Pensez à en réserver un à la MCO.
17 planches : ill. en coul. ; 28 x 38 cm + dans une pochette plastique translucide (29 x 39 cm)
Document fourni dans un sac de transport en toile.
. Peut être livré et rendu par la navette des réservations.
35 EUR
Lirabelle, 2013
Exemplaires
Titre | Titre | Auteur | Support | Cote | Cote 2 | Cote 3 | Type de doc. | Code-barres |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Grenouille et Pélican : kamishibaï | Grenouille et pélican | Sakai, Aco | Livre | PE SAK | 5458210064 |