Dans le silence de ton coeur

Auteur(s) Ranucci, Alice (Auteur) ;Paul, Camille (Traducteur)
Titre(s) Dans le silence de ton coeur [Texte imprimé] / Alice Ranucci ; traduit de l'italien par Camille Paul.
Editeur(s) Vanves : Hachette romans, DL 2016 (impr. en Espagne).
Résumé Claudia a seize ans. Issue d'une famille bourgeoise privilégiée, elle n'a jamais eu à manquer de rien. Mais, de petite fille sage et introvertie, elle s'est transformée en une jolie adolescente sûre de soi, arrogante, pleine de mépris envers le monde, constamment en butte à l'autorité parentale. Sa mère, désespérée de la voir sécher les cours et si pleine de hargne et de ranc'ur, l'envoie faire du bénévolat dans un centre d'accueil pour jeunes immigrés. En vain. Quand Claudia rentre un soir, après avoir déserté un certain temps la maison familiale, elle s'attend à une scène, mais personne n'est là. Son père ne revient qu'au milieu de la nuit, en larmes: sa mère a trouvé la mort dans un accident de voiture. Petit à petit, coincée entre son père qui noie son chagrin dans l'alcool et semble ne plus la voir, son propre deuil impossible, et son sentiment de culpabilité, Claudia va prendre conscience de ses erreurs. Cette redécouverte de soi est lente et douloureuse, maisva lui permettre de faire la paix avec elle-même et son passé.
Lien(s) Traduit de : In silenzio nel tuo cuore.