Le fait est

Auteur(s) Smith, Ali (1962-...) (Auteur) ;Devaux, Laetitia (1970-...) (Traducteur)
Titre(s) Le fait est [Texte imprimé] / Ali Smith ; traduit de l'anglais par Laetitia Devaux.
Editeur(s) [Paris] : Ed. de l'Olivier, DL 2014 (14-Condé-sur-Noireau : Corlet impr.).
Résumé Dans la banlieue de Londres, les Lee reçoivent à dîner. Puis soudain Miles Garth, l?un des invités, s?enferme dans la chambre d'amis et décide de ne plus en sortir. L'affaire s'ébruite, Miles devient célèbre. Pour se débarrasser de cet invité importun, les Lee retrouvent ceux qui l'ont fréquenté : Anna, jeune femme au chômage, Mark, photographe homosexuel en deuil, et May, une vieille dame aux portes de la folie. Leurs souvenirs dessinent un portrait de Miles bien troublant. Mais peut-on vraiment connaitre un homme ? Seule Brooke, une petite fille surdouée qui lui écrit au moyen d'avions en papier, va s?approcher de la vérité... A travers cette fable contemporaine, Ali Smith se joue, dans un humour grinçant et une prose virevoltante, de l'hypocrisie des rapports humains. Remarquée dès son premier roman Hôtel Univers (2003), proche de Jeanette Winterson et d?A.L Kennedy, Ali Smith est une des voix les plus singulières de la littérature anglo-saxonne. Elle a également publié La Loi de l?accident (2007) et Girl meets boy (2009).
Lien(s) Traduit de : There but for the.