Qui a peur de la mort ?

Auteur(s) Okorafor-Mbachu, Nnedi (1974-...) (Auteur) ;Philibert-Caillat, Laurent (Traducteur)
Titre(s) Qui a peur de la mort ? [Texte imprimé] / Nnedi Okorafor ; [traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Laurent Philibert-Caillat].
Editeur(s) Saint-Laurent-du-Var : Panini books, DL 2013 (impr. en Italie).
Collection(s) (Eclipse).
Résumé Afrique, après apocalyspe. Le monde a changé de bien des façons, mais la guerre continue d'ensanglanter la terre. Une femme survit à l'anéantissement de son village et au vio comis par un général ennemi avant de partir errer dans le désert dans l'espoir d'y mourir. Mais au lieu de cela, elle donne naissance à une petite fille dont la peau et les cheuveux ont la couleur du sable. Persuadée que son enfant est différente, elle la nomme Onyesonwu, ce qui signifie dans la langue ancienne : "Qui a peur de la mort ?" A mesure qu'elle grandit, Onyesonwu comprend qu'elle porte les stigmates de sa brutale conception. Elle est ewu : une endfant du viol que le société considère comme un être qui deviendra violent à son tour, une bâtarde rejetées par les deux peuples.
Notes A reçu Le Prix World Fantasy, roman, 2011. - A reçu Le Prix Imaginales, roman étranger, 2014.
Lien(s) Traduit de : Who fears death.
Sujet(s) Roman fantastique
Roman fantastique
Fantastique