La bourrasque
Auteur(s) Mo Yan (1955-...) (Auteur) ;Zhu, Cheng liang (1948-...) (Illustrateur) ;Yeh, Chun-liang (1969-...) (Traducteur)
Titre(s) La bourrasque [Texte imprimé] / texte de Mo Yan ; traduit et adapté par Chun-Liang Yeh ; illustré par Zhu Chengliang.
Editeur(s) Champs-sur-Marne : Hongfei, DL 2022. ; Amboise : Hongfei, DL 2022.
Collection(s) (Collection Vent d'Asie).
Résumé Adapté d'une nouvelle de MO Yan, Prix Nobel de littérature.
Notes La Revue des livres pour enfants. 328. - Coup de coeur ! Un grand-père et son petit-fils poussent une charrue qu'ils viennent de remplir d'herbe séchée. Symboliquement, l'enfant est devant, le grand-père est derrière. Et ce dernier tente de poursuivre la route malgré le gros nuage noir qui s'annonce devant eux. Au fil des pages, le vent traverse les champs et la charrue de ses mouvements tourbillonnants sous le pinceau du très sensible illustrateur chinois Zhu Chengliang. Pour ceux qui connaîtraient le style truculent de Mo Yan, qu'ils ne soient pas étonnés de ne pas le retrouver dans cet album. En effet le texte, émouvant et intense, est issu d'un texte de ce grand auteur adapté pour les enfants. 20230101. - A partir de 6 ans.
Sujet(s) Vents : Livres d'images
Façons culturales
Vie rurale
Grands-parents et enfants : Livres d'images
Tornades : Livres d'images
Fenaison
Albums (Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse)
Titre(s) La bourrasque [Texte imprimé] / texte de Mo Yan ; traduit et adapté par Chun-Liang Yeh ; illustré par Zhu Chengliang.
Editeur(s) Champs-sur-Marne : Hongfei, DL 2022. ; Amboise : Hongfei, DL 2022.
Collection(s) (Collection Vent d'Asie).
Résumé Adapté d'une nouvelle de MO Yan, Prix Nobel de littérature.
Notes La Revue des livres pour enfants. 328. - Coup de coeur ! Un grand-père et son petit-fils poussent une charrue qu'ils viennent de remplir d'herbe séchée. Symboliquement, l'enfant est devant, le grand-père est derrière. Et ce dernier tente de poursuivre la route malgré le gros nuage noir qui s'annonce devant eux. Au fil des pages, le vent traverse les champs et la charrue de ses mouvements tourbillonnants sous le pinceau du très sensible illustrateur chinois Zhu Chengliang. Pour ceux qui connaîtraient le style truculent de Mo Yan, qu'ils ne soient pas étonnés de ne pas le retrouver dans cet album. En effet le texte, émouvant et intense, est issu d'un texte de ce grand auteur adapté pour les enfants. 20230101. - A partir de 6 ans.
Sujet(s) Vents : Livres d'images
Façons culturales
Vie rurale
Grands-parents et enfants : Livres d'images
Tornades : Livres d'images
Fenaison
Albums (Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse)
Exemplaires
Titre | Code-barres | Support | Public | Cote | Situation | Nbre de réservations |
---|---|---|---|---|---|---|
La bourrasque | 6574950064 | Livre | Lecteur confirmé | JA MO | Sorti | 0 |