Froid comme l'enfer

Auteur(s) Lilja Siguróardóttir (1972-...,) Lilja (Auteur) ;Salaün, Jean-Christophe (1986-...) (Traducteur)
Titre(s) Froid comme l'enfer [Texte imprimé] / Lilja Sigurdardottir ; traduit de l'islandais par Jean-Christophe Salaün.
Editeur(s) Métailié ; Paris, 2022. ; Paris : Métailié, 2022. ; 53-Mayenne : Impr. Imprimerie Floch.
Collection(s) (Bibliothèque nordique ; 47).
Résumé Avoir une sœur c'est la meilleure et la pire des choses, on se trouve coincée dans des rôles depuis l'enfance. Aurora n'a aucune envie de quitter l'Angleterre pour aller en Islande s'occuper de la disparition d'Ísafold, mais difficile de résister à une mère qui ne veut pas comprendre qu'une enquêtrice financière n'est pas un détective privé. Ce qu'elle sait bien faire, elle, c'est démasquer les fraudeurs et les faire payer en se servant au passage. Et comme l'Islande a une réputation établie pour ce genre de problème, elle va y aller. Et tester ses compétences ainsi que sa séduction. Mais Ísafold est introuvable. Il semble que son mari la battait, ce qu'elle niait farouchement. Au fil des témoignages qu'Aurora recueille dans ce pays baigné dans la lumière magique d'un soleil de minuit éblouissant, des personnages inquiétants émergent. Au cours de son enquête elle met au jour des détails subtils sur les façons de vivre et de se parler, et par ce travail de dentellière elle nous fait entrer dans un monde plus complexe qu'il n'en a l'air. Un livre sombre et imprévisible.
Sujet(s) Thriller