Porculus

Auteur(s) Lobel, Arnold (1933-1987) (Auteur) ;Chagot, Adolphe (Traducteur)
Titre(s) Porculus [Texte imprimé] / Arnold Lobel ; [texte français d'Adolphe Chagot].
Editeur(s) Paris : l'École des loisirs, DL 2020. ; 85-Luçon : Impr. Pollina.
Notes La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle. 321. - La Revue des livres pour enfants. 318. - Coup de coeur ! Deux belles rééditions reliées, dans un format plus grand que les dernières éditions de 2003 et donc plus proches formellement des originaux parus à New York à la fin des années soixante et traduits pour la première fois en français en 1971 et 1972. 20211231. - Coup de coeur ! Deux belles rééditions reliées, dans un format plus grand que les dernières éditions de 2003 et donc plus proches formellement des originaux parus à New York à la fin des années soixante et traduits pour la première fois en français en 1971 et 1972. Isabelle est une jument coquette et pleine de fantaisie qui aimerait porter un joli chapeau, des souliers vernis et une robe blanche. Elle serait alors aussi élégante qu'une dame du monde. Mais que ferait une jument dans un salon? Porculus lui, est un beau petit goret, tout gras et tout rond, qui adore se rouler dans la boue. Un jour, la fermière prise d'une frénésie de ménage, nettoie tout, même la porcherie et pomponne Porculus. Fâché, il décide de quitter la ferme... Deux albums formidablement enfantins, deux textes incontournables qui raviront à coup sûr une nouvelle génération de lecteurs débutants!. 20211231. - À partir de 6 ans.
Lien(s) Traduit de : Small pig.
Sujet(s) Premières lectures (Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse)
Indice(s) 809