Comme il est difficile d'être roi

Auteur(s) Korczak, Janusz (1879-1942) (Auteur) ;Chmielewska, Iwona (1960-...) (Illustrateur) ;Waleryszak, Lydia (1977-...) (Traducteur)
Titre(s) Comme il est difficile d'être roi [Texte imprimé] / Janusz Korczak ; [illustrations] Iwona Chmielewska ; traduit du polonais par Lydia Waleryszak.
Editeur(s) Paris : Format Editions, 2021. ; Wroclaw : Format, DL 2021.
Notes La Revue des livres pour enfants. 322. - Coup de coeur ! Et comme il est émouvant de retrouver la figure de Janusz Korczak (1878-1942), grand pédagogue et auteur polonais dont la vie même témoigna de son attachement héroïque aux valeurs humanistes ! L'album s'inspire du roman Le roi Mathias 1er, auquel il emprunte des passages pour raconter l'histoire d'un très jeune prince héritier du trône à la mort de son père et qui se heurte à la difficulté d'exercer le pouvoir. Sensible mais sans naïveté, politique mais sans cynisme, la fable explore les voies pour changer le monde et enseigne la résilience face à la dure réalité et aux désillusions. Dans cette très belle édition au format agréable et à la mise en pages élégante et inventive, les illustrations d'Iwona Chmielewska, riches de références historiques et de symboles, offrent au texte, rythmé par le jeu des typographies, un contrepoint délicat et d'une grande puissance onirique. Elles illuminent ce théâtre des idées et ses personnages. 20211201. - À partir de 9 ans.
Lien(s) Autres oeuvres en liaison : Le Roi Mathias 1er / Janusz Korczak.
Sujet(s) Pouvoir (philosophie) : Livres d'images
Albums (Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse)