La grande course
Auteur(s) Scott, Nathan Kumar (Auteur) ;Chitara, Jagdish (Illustrateur) ;Seelow, Alice (Traducteur)
Titre(s) La grande course [Texte imprimé] / un conte indonésien facétieux / raconté par Nathan Kumar Scott ; illustré par Jagdish Chitara.
Editeur(s) Paris : Circonflexe, 2020. ; Paris : Circonflexe, 2020. ; impr. en Pologne.
Résumé Kanchil le cerf-souris croit être l'animal le plus rapide de la forêt. Pour démontrer sa supériorité, il organise une grande course et invite tous les animaux à tenter de le battre. Finalement, personne ne se montre intéressé, à l'exception de Pelan l'escargot. Un album inspiré d'un conte d'origine indonésienne, avec des illustrations dans le style de la peinture rituelle indienne Mata-ni-Pachedi.
Notes La Revue des livres pour enfants. 317. - Bravo ! Qui du kanchil (petit cerf-souris indonésien) ou de l'escargot est le plus rapide à la course ? La réponse semble évidente et pourtant... L'orgueil de l'un se verra emporté par la ruse de l'autre (c'est son jumeau qui se poste à l'arrivée et remporte ainsi la course) pour le plus grand plaisir du lecteur ! Dans cette variation d'un conte très répandu (Le lièvre et le hérisson chez les Grimm par exemple), l'illustration est la vraie gagnante. Depuis la fin des années 90, nous avons pu découvrir dans les maisons d'éditions françaises, le travail magnifique d'illustrateurs et auteurs indiens édités par la maison indienne Tara Books, (Où est Petit-tigre ? (1999), La faim du lion (2003), Je vais t'avaler tout cru ! (2015), etc.). Pour ce grand album, l'illustrateur fait partie d'un groupe d'artisans indiens connu sous le nom de Waghari. Les illustrations empruntent le même dessin stylisé en noir et rouge qui est utilisé pour le Mata Ni Pachedi, une étoffe sacrée qui rend hommage à la Déesse Mère en la représentant entourée des mythes et des récits qui lui sont associés. Tout un monde à (faire) découvrir... 20210201. - A partir de 5 ans.
Sujet(s) Contes : Facéties : Livres d'images
Contes, légendes et folklore (Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse)
Titre(s) La grande course [Texte imprimé] / un conte indonésien facétieux / raconté par Nathan Kumar Scott ; illustré par Jagdish Chitara.
Editeur(s) Paris : Circonflexe, 2020. ; Paris : Circonflexe, 2020. ; impr. en Pologne.
Résumé Kanchil le cerf-souris croit être l'animal le plus rapide de la forêt. Pour démontrer sa supériorité, il organise une grande course et invite tous les animaux à tenter de le battre. Finalement, personne ne se montre intéressé, à l'exception de Pelan l'escargot. Un album inspiré d'un conte d'origine indonésienne, avec des illustrations dans le style de la peinture rituelle indienne Mata-ni-Pachedi.
Notes La Revue des livres pour enfants. 317. - Bravo ! Qui du kanchil (petit cerf-souris indonésien) ou de l'escargot est le plus rapide à la course ? La réponse semble évidente et pourtant... L'orgueil de l'un se verra emporté par la ruse de l'autre (c'est son jumeau qui se poste à l'arrivée et remporte ainsi la course) pour le plus grand plaisir du lecteur ! Dans cette variation d'un conte très répandu (Le lièvre et le hérisson chez les Grimm par exemple), l'illustration est la vraie gagnante. Depuis la fin des années 90, nous avons pu découvrir dans les maisons d'éditions françaises, le travail magnifique d'illustrateurs et auteurs indiens édités par la maison indienne Tara Books, (Où est Petit-tigre ? (1999), La faim du lion (2003), Je vais t'avaler tout cru ! (2015), etc.). Pour ce grand album, l'illustrateur fait partie d'un groupe d'artisans indiens connu sous le nom de Waghari. Les illustrations empruntent le même dessin stylisé en noir et rouge qui est utilisé pour le Mata Ni Pachedi, une étoffe sacrée qui rend hommage à la Déesse Mère en la représentant entourée des mythes et des récits qui lui sont associés. Tout un monde à (faire) découvrir... 20210201. - A partir de 5 ans.
Sujet(s) Contes : Facéties : Livres d'images
Contes, légendes et folklore (Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse)
Exemplaires
Titre | Code-barres | Support | Public | Cote | Situation | Nbre de réservations |
---|---|---|---|---|---|---|
La grande course | 6282750064 | Livre | Lecteur débutant ou accompagné | C 51 IND | Disponible | 0 |