Les portes de la grande muraille

Auteur(s) S.X (Auteur) ;Péchenart, Emmanuelle (Traducteur)
Titre(s) Les portes de la grande muraille [Texte imprimé] : comment j'ai mis le feu à la Cité interdite, confessions d'un trentenaire, agent de cybersécurité du Grand Firewall alerte / S.X. ; roman traduit du chinois par Emmanuelle Péchenart.
Editeur(s) Veules-les-Roses (Seine-Maritime) : Zulma, 2022.
Collection(s) (Littérature étrangère).
Résumé Dans un Pékin sous verrou sanitaire et autoritaire, un jeune marié livre ses confessions : agent de cybersécurité pour le gouvernement chinois, il surveille le Net, les réseaux sociaux, et bloque les mots interdits dans les échanges entre citoyens connectés. Et il a fort à faire ! Dès que retentissent les premières notes d'une vieille comptine pékinoise, il sait qu'un des membres de sa famille est sur WeChat. Et pour les protéger, le voilà qui censure à tout-va. Mais il commence à mettre en doute les informations officielles. Il « fait le mur », passe de l'autre côté du Firewall et découvre que la frêle silhouette en chemise blanche face à un tank sur la place Tiananmen n'était pas un photomontage... Bientôt la muraille numérique s'effrite et les rumeurs d'un chaos à venir se font entendre. Les verrous pourraient-ils lâcher - et déclencher l'apocalypse ? Ou la révolution. Cybercomédie familiale, Les Portes de la Grande Muraille est à la fois une critique au vitriol et un ardent chant d'amour à Pékin et son histoire.
Sujet(s) Science-fiction