Auteur(s) : Simmonds, Posy (1945-..) (Auteur) (Illustrateur) ;Sztajn, Liliane (Traducteur)
Titre(s) : Cassandra Darke / Posy Simmonds ; traduit de l'anglais par Lili Sztajn.
Editeur(s) : Paris : Editions Denoel, DL 2019.
Collection(s) : (Denoel Graphic).
Résumé : "Cassandra Darke, Londonienne pur jus, vieille teigne misanthrope, mauvaise coucheuse en surcharge pondérale, n'est pas sans rappeler le célèbre Scrooge de Dickens. Elle ne pense qu'à elle-même et aux moyens de préserver le confort dont elle jouit dans sa maison de Chelsea à 8 millions de livres. La galerie d'art moderne de son défunt mari a été le théâtre de fraudes qui l'ont mise en délicatesse avec la justice et au ban de son milieu. Mais Cassandra s'accorde le pardon, au prétexte qu'<à côté de tous ces meurtriers récidivistes, on se sentirait presque comme Blanche-Neige>. Ses fautes n'impliquent . Hélas, dans son sous-sol, une ex-locataire, la jeune et naive Nicki, a laissé une surprise qui pourrait bien s'accompagner de violence et d'au moins un cadavre".
Lien(s) : Traduit de : Cassandra Drake. cop.2019.