Auteur(s) : Persson, Leif G. W. (1945-...) (Auteur) ;Sermage, Esther (1969-...) (Traducteur)
Titre(s) : Les profiteurs [Texte imprimé] : un roman sur un crime / Leif G. W. Persson ; traduit du suédois par Esther Sermage.
Editeur(s) : Paris : Ed. Payot & Rivages, impr. 2012 (61-Lonrai : Normandie roto impr.).
Collection(s) : (Rivages-thriller).
Résumé : Un soir, une femme assez jeune est retrouvée morte dans son studio du centre de Stockholm. Un meurtre d'une rare violence. Jan Lewin, le policier envoyé sur la scène de crime, reconnaît la victime : elle était dans son bureau quelques jours plus tôt seulement, à propos d'une agression dont elle aurait été victime mais dont elle a refusé de dire quoi que ce soit, jusqu'à ce que la police soit obligée de la laisser repartir : Kataryna Rosenbaum était une prostituée d'origine polonaise. Lewin et ses collègues recherchent donc avant tout ses derniers clients, mais sans grand succès. Par contre, ils avancent davantage en s'intéressant à son maquereau, Marek Sienkowski, et à son propriétaire, un homme d'affaire trouble et discret. Finalement, ils sont amenés à s'enfoncer dans la fange du Stockholm interlope de la prostitution, celui des pères de famille rongés par le remords, des propriétaires de clubs et des vendeurs de voitures d'occasion...
Notes : Fait suite à : "La fête du cochon" du même auteur.
Lien(s) : Traduit de : Profitörerna.