Auteur(s) : Dimitri, Francesco (1981-...) (Auteur) ;Recoursé, Charles (1982-...) (Traducteur)
Titre(s) : Le livre des choses cachées [Texte imprimé] / Francesco Dimitri ; traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Charles Recoursé.
Editeur(s) : Paris : Hugo thriller, DL 2019. ; Paris : Hugo thriller, DL 2019.
Résumé : Ils sont quatre. Fabio, Tony, Mauro et Art. Quatre amis d'enfance qui, fidèles au Pacte qui les unit, se retrouvent une fois par an dans leur village natal du sud de l'Italie pour célébrer l'amitié, le temps qui passe et les rêves que l'on poursuit mieux à plusieurs. Mais cette année, Art, le plus flamboyant d'entre eux, n'est pas au rendez-vous. Art a disparu. De nouveau. Comme il y a vingt-deux ans, cette nuit d'été qui l'avait vu s'enfoncer, seul, dans une forêt d'oliviers. Il y avait eu un cri, puis le silence, puis le néant. Personne n'a jamais su ce qui s'était passé à l'époque. Art était réapparu et la vie avait repris son cours. Ses amis le pressentent : cette nouvelle disparition est liée à la première. Mais elle est aussi beaucoup plus inquiétante. Car les années ont fait d'Art un homme à la fois solaire et mystérieux, aux relations troubles et aux passions déroutantes, arpentant en funambule le précipice qui sépare la raison de la folie, comme le révèle ce manuscrit retrouvé chez lui : Le livre des choses cachées. Sous le soleil brûlant des Pouilles, où la mafia contrôle le moindre geste, où les traditions séculaires rythment encore le quotidien et où le surnaturel n'est jamais très loin, la disparition d'Art va confronter chacun à ses secrets, à ses trahisons et à ses fantômes. Douglas Kennedy.
Notes : Prix Douglas Kennedy du meilleur thriller étranger VSD et RTL 2019.
Lien(s) : Traduit de : The book of hidden things.
Sujet(s) : Roman fantastique Roman fantastique Fantastique
Indice(s) : 803