Auteur(s) : Crooks, Pierre (1967-...) (Auteur)
Titre(s) : Compter dans les langues régionales [Texte imprimé] : avec 20 langues régionales françaises.
Editeur(s) : Paris. ; Francheville : Balivernes, DL 2021. ; impr. en Pologne.
Collection(s) : (Les imagiers multilingues).
Résumé : Apprendre les chiffres de 0 à 9, rien de plus simple ? Oui, même si on veut les apprendre dans une des langues régionales françaises ! Que ce soit avec unan, daou, tri en breton, quattru, cinque, séi en corse, sèt, uit, nèf en créole, ou dièx en francoprovençal, dich en ch'ti, ou 'ahuru en tahitien, le plaisir de la découverte emmènera petits et grands dans un voyage en métropole et en outre-mer, à la rencontre de langues parfois parlées par de nombreuses personnes, parfois par une petite population, mais toutes souvent méconnues par la majorité d'entre nous. --- Langues incluses : alsacien, basque, breton, catalan, corse, créole des Antilles, créole de la Réunion, drehu (Nouvelle Calédonie),,flamand occidental, francique (platt), francoprovençal (arpitan), gallo, mahorais, nenge-pamaka (Guyane), occitan/provençal, picard & ch'ti, savoyard, tahitien, wallisien & futunien.
Notes : Livre cartonné. - Livre multilingue : Alsacien, Basque, Breton, Catalan, Corse, Créole (Antilles et Réunion), Drehu, Flamand occidental, Français, Francique, Francoprovençal, gallo, mahorais, nenge-pamaka, occitan, picard/ch'ti, savoyard, tahitien, wallisien/futunien.
Lien(s) : Série : Les imagiers multilingues.
Sujet(s) : Français (langue) : Régionalismes (linguistique)
Indice(s) : 400