Rigoli dingoli pouf ! ou La vie doit avoir mieux à offrir

Auteur(s) Sendak, Maurice (1928-2012) (Auteur) ;Morvan, Françoise (1958-...) (Traducteur)
Titre(s) Rigoli dingoli pouf ! ou La vie doit avoir mieux à offrir [Texte imprimé] / texte et images de Maurice Sendak ; traduction de Françoise Morvan.
Editeur(s) impr. en UE). ; [Nantes] : MeMo, impr. 2018. ; [Nantes] : Memo, impr. 2018.
Collection(s) (Les trésors de Sendak).
Résumé Maurice Sendak a rendu célèbres les aventures fantasques de sa chienne Jennie, un terrier de Sealyham, qui veut découvrir le monde et voir si la vie n'a rien de mieux à offrir que d'avoir tout, tout, tout chez son maître. Parfaitement égocentrique et redoutablement goulue, Jennie se lance à la recherche de l'expérience qui lui apprendra ce qu'elle veut vraiment. Cette fable mélancolique et farfelue est écrite à partir d'une célèbre chanson pour enfants, < Higglety Pigglety Pop > dont le titre évoque un joyeux méli-mélo. Elle est ici traduite par Françoise Morvan qui a pris soin d'en conserver le rythme, la mélodie sautillante.
Lien(s) Traduit de : Higglety pigglety pop !.
Sujet(s) JnAlbum (Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse)
Indice(s) 809