Là-haut sur la montagne : kamishibaï
Auteur(s) Ayme, Isabelle (1968-...) (Auteur) ;Taylor, Alison (19..-.. ; traducteur) (Traducteur) ;Sforza, Lucia (Illustrateur)
Titre(s) Là-haut sur la montagne : kamishibaï = High up on the mountain / Isabelle Ayme ; [illustré par] Lucia Sforza ; adaptation anglaise par Alison Taylor.
Editeur(s) Nîmes : Lirabelle, copyright 2018.
Résumé Là-haut sur la montagne, il y avait une petite maison. Maison, là-haut sur la montagne. Une comptine à emboîtement qui permet au jeune lecteur, par la succession de courtes phrases, d’exercer sa mémoire. Les plans, du plus lointain au plus proche, soulignent cet emboîtement. Une plongée au cœur des illustrations finement imaginées par Lucia Sforza ! (à partir de 4 ans).
Notes Se compose de 14 planches au format à l'italienne. - Texte bilingue anglais - français. - Ed. bilingue français-anglais. - Titre parallèle : High up on the mountain.
Sujet(s) Enchâssement (narration)
Nature : Livres d'images
Habitations : Livres d'images
Montagnes : Livres d'images
Comptines : Livres d'images
Kamishibai
Le butaï (castelet) pour présenter le kamishibaï n'est pas fourni. Pensez à en réserver un à la MCO.
14 planches : ill. en coul. ; 28 x 37 cm + dans 1 porte-document plastique translucide (29 x 39 cm)
Document fourni dans un sac de transport en toile. Il peut être livré et rendu par la navette des réservations.
35 euros
Lirabelle, 2018
Titre(s) Là-haut sur la montagne : kamishibaï = High up on the mountain / Isabelle Ayme ; [illustré par] Lucia Sforza ; adaptation anglaise par Alison Taylor.
Editeur(s) Nîmes : Lirabelle, copyright 2018.
Résumé Là-haut sur la montagne, il y avait une petite maison. Maison, là-haut sur la montagne. Une comptine à emboîtement qui permet au jeune lecteur, par la succession de courtes phrases, d’exercer sa mémoire. Les plans, du plus lointain au plus proche, soulignent cet emboîtement. Une plongée au cœur des illustrations finement imaginées par Lucia Sforza ! (à partir de 4 ans).
Notes Se compose de 14 planches au format à l'italienne. - Texte bilingue anglais - français. - Ed. bilingue français-anglais. - Titre parallèle : High up on the mountain.
Sujet(s) Enchâssement (narration)
Nature : Livres d'images
Habitations : Livres d'images
Montagnes : Livres d'images
Comptines : Livres d'images
Kamishibai
Le butaï (castelet) pour présenter le kamishibaï n'est pas fourni. Pensez à en réserver un à la MCO.
14 planches : ill. en coul. ; 28 x 37 cm + dans 1 porte-document plastique translucide (29 x 39 cm)
Document fourni dans un sac de transport en toile. Il peut être livré et rendu par la navette des réservations.
35 euros
Lirabelle, 2018
Exemplaires
Aucun exemplaire